Rodinně vedený hotel disponuje 52 pokoji, jsou rozděleny na jedno a dvoulůžkové pokoje typu standard. Pokoje jsou vybaveny koupelnou, TV-SAT, telefonem.

Lázeňský hotel El Pak *** ve Świnoujscie se nachází naproti lázeňského parku jen 300 metrů od promenády na pláži.

Hostům je k dispozici restaurace, kde se podává regionální kuchyně. Posedět si můžete také v hotelovém baru nebo na terase. V ceně pobytu je snídaně formou bufetu, večeře se studeným bufetem a teplým jídlem.

Milovníky relaxace potěší wellness zázemí se saunou a nabídkou procedur (masáže, rašelinné zábaly,perličkové koupele, inhalace).

Pobyt s pejsky do 15 kg je možný na základě předchozí dohody za poplatek cca 13 EUR / den.

Své vozidlo si můžete zaparkovat na monitorovaném parkovišti v rámci dostupnosti za poplatek od cca 10-13 EUR/ den. Není možná předchozí rezervace.

Świnoujście je největší město a zároveň i lázeňské místo na západním pobřeží polského Baltu. Rozprostírá se na dvou ostrovech Uznam a Wolin. Jeho historie sahá až do XII. století.

Ve zdejším přístavu se citlivě prolíná obchod i turismus. Zeměpisné krásy a přírodní bohatství města a Volinského národního parku sem přitahují celoročně tisíce turistů. Místo doporučujeme rovněž astmatikům, lidem s problémy dýchacích cest a pohybovým aparátem.

Kulturní festivalové léto - koncerty vážné i populární hudby, divadelní představení, kabarety, festivaly. Historické památky: muzeum rybařství v bývalé radnici, mořský maják, opevnění a podzemní město, gotický kostel na ostrově Karsibor. Projížďky lodí a pravidelné trajekty do Skandinávie. Krásně upravené turistické trasy a cyklostezky.

Świnoujście je jedinečné lázeňské a přímořské město ležící na několika ostrovech (především Uznam a Wolin) na severozápadě Polska, přímo u hranic s Německem. Díky širokým písečným plážím, přímořskému klimatu a léčivým pramenům patří mezi nejatraktivnější lázeňské destinace Baltského moře. Świnoujście se může pochlubit také nejdelší přímořskou promenádou v Evropě, která spojuje polské a německé území. Tato promenáda je ideální pro pěší turistiku i cyklistiku a nabízí nádherné výhledy na moře.

Ideální místo pro ty, kteří hledají moře, léčivý vzduch, pohodlné ubytování a bohaté možnosti výletů - na jeden víkend nebo celou dovolenou.

Co se zde léčí:

• nemoci dýchacích cest, astma, alergie
• kardiovaskulární onemocnění, vysoký krevní tlak
• onemocnění pohybového aparátu, neurologické potíže
• rehabilitace po úrazech a celková regenerace
• léčba využívá mořské klima, slanou vodu, rašelinu a minerální prameny.

Co vidět a zažít:

• Maják Świnoujście - nejvyšší na Baltském pobřeží (68 m) s panoramatickým výhledem
• Fort Gerharda a pevnostní systém - historické vojenské památky
• Přístav, promenáda a moderní mola - ideální na procházky i večerní atmosféru
• Wolinský národní park - divoká příroda, vyhlídky, turistika
• mořské koupání, jachting, cyklostezky podél pobřeží

Kam na výlet:

• Międzyzdroje - letovisko s promenádou hvězd
• Wolinský národní park - stezky, bizoni, skalní útesy
• Trajektem do Ahlbecku a Heringsdorfu - německá letoviska na ostrově Uznam
• Szczecin - metropole s historickým jádrem a kulturním životem

Ubytování ve Świnoujście - komfort pár kroků od moře
Alga Baltic Resort - příjemný lázeňský hotel s rodinnou atmosférou, pohodlným zázemím a možností léčebných procedur. Leží cca 300 m od pláže. Vhodný pro klidné pobyty a relaxaci blízko přírody.

Lázeňský hotel El Pak - tradiční rodinně vedený lázeňský dům s léčebnými programy, wellness a možností individuálních procedur. Umístěný asi 200 m od moře, blízko promenády. Oblíbený u hostů hledajících spojení léčby a pohodlí.

Radisson Blu Resort & Spa Świnoujście - luxusní hotel s moderním wellness centrem, střešním bazénem, akvaparkem, restauracemi a výhledem na moře. Nachází se pouze 50 m od pláže. Vhodný pro náročnější klienty, páry i rodinné pobyty.

Hamilton Wellness Hotel - čtyřhvězdičkový hotel s prostorným wellness areálem, bazény, lázeňskými službami a elegantní restaurací. Leží cca 100 m od pláže, v klidné části blízko lesa i centra dění.

West Baltic Resort Wellness & Spa - moderní wellness hotel cca 100 m od pláže, s bazénem, saunami a klidnou atmosférou. Ideální pro páry a relaxační pobyty.

Hotel NAT Świnoujście - lázeňský hotel s tradičními procedurami, bazénem a výbornou dostupností. Nachází se cca 250 m od moře, vhodný i pro seniory.

Lázeňský dům Senator - komorní lázeňské ubytování cca 300 m od pláže, se zaměřením na léčbu, klid a individuální přístup.